Thursday, October 4, 2012


مراتيب تيلاوة القرأن

دالم کيت ممباچ القرءان اد 4 جنيس تاهڤ. اد يغ ممباچ لاجو، اد يغ باچ لمبت.
1.  الترتيل:
ياٴيت باچاءن يغ ڤرلاهن-لاهن، تنڠ دان ملفظکن ستياڤ حروف درڤد مخرجڽ  يغ تڤت  سرتا منوروت حکوم٢باچاءن تجويد دڠن سمڤورنا ، دان مرنوڠ معنا، حکوم دان ڤڠاجرن  ايات. تيڠکتن باچاءن اين بياساڽ باݢي مريک يغ سوده مڠنل مخرج٢ حروف ،  صفة ٢  حروف دان حکوم٢تجويد. تيڠکتن باچاءن اين اداله يغ ڤاليڠ باءيق دان لبيه دأوتاماکن کران  تله ثابت دري فرمان الله سبحانه وتعالى يغ برمقصود:
Ï%©!$# ¼çms9 à7ù=ãB ÏNºuq»yJ¡¡9$# ÇÚöF{$#ur óOs9ur õÏ­Gtƒ #Ys9ur öNs9ur `ä3tƒ ¼ã&©! Ô7ƒÎŽŸ° Îû Å7ù=ßJø9$# t,n=yzur ¨@à2 &äóÓx« ¼çnu£s)sù #\ƒÏø)s? ÇËÈ  
مقصود:
2.يغ کڤوڽاٴنڽ کراجاٴن لاڠيت دان بومي ، دان دي تيدق ممڤوڽاٴي انق ، دان تيدق اد سکوتو باگيپ  دالم ککواساٴن(ڽ) ، دان دي تله منچيڤتاکن سݢالا سسواتو، دان دي منتڤکن اوکورن-اوکورنڽ دڠن  سراڤي-راڤيڽ.





2.  التحقيق
        باچاءن اين اداله سڤرتي باچاءن ترتيل چوما اياڽ لبيه لمبت دان ڤرلاهن،  سڤرتي  ممبتولکن باچاءن حروف درڤدمخرجڽ، منڤتکن قدر باچاءن مد دان دڠوڠ. تيڠکتن باچاءن  اين بياساڽ باݢي مريک يغ بارو بلاجر باچاءن القرءان سوڤايا داڤت ملاتيه ليدە  مڽبوت  حروف دان صفةحروف دڠن تڤت دان بتول.
3. الحدر
        باچاءن جنيس اين اياله باچاءن يغ چڤت سرتا ممليهاراحکوم٢ باچاءن تجويد. تيڠکتن  باچاءن اين کبياساانڽ اداله اونتوق مريک يغ تله مڠحافل القرءان. اين سوڤايا  مريک داڤت  مڠولڠي حفلن باچاءن القرءان  دالم ماس يغ سيڠکت.
4. التدوير
        جنيس يغ تراخير اين اداله باچاءن يغ ڤرتڠهن ياٴيت انتاراتيڠکتن باچاءن ترتيل دان  هادر. نامون تتڤ ممليهاراحکوم٢ باچاءن تجويد.سکيراڽ دڤرهاتيکن، سموا جنيس باچاءن  د اتس تتڤ منيتيق برتکن حکوم باچاءن يغ مڠيکوت  حکوم٢  تجويد والاوڤون  دري  جنيس باچاءن يغ چڤت. اين برمقصود بهاواممباچ القرءان سچارا برتجويد ايت اداله واجب.





ادب- ادب ممباچ القرءان

       
ادب ممباچ القرءان تربهاڬي كڤد تيڬ, يعني ادب سبلوم، سماس دان سلڤس ممباچ القرءانسڤرتي عباده يڠ لاين، القرءان جوڬ ممڤوڽاءي ڤراتورن دان ادب-ادبڽ يڠ ترسنديري سبلوم ممباچڽ. 
انتارا ادب-ادب كتيك ممباچ القرءان اداله سڤرتي برايكوت:

1.
سبلوم ممباچ القرءان
 -
بروودهو
 - 
برسيه دري سڬالا ككوتورن
 -
منوتوڤ عورة
 -
ممباوا القرءان دڠن مندكڤڽ د دادا

2.
سماس ممباچ القرءان
 -
ممولاكن دڠن لفظ ا'اوذوبي الله دان لفظ بسماله
مڠادب قبلت
 -
فهم دان مڠحياتي اڤ يڠ دباچ
 -
ممباچ دڠن ترتيل
 -
ملاهيركن كانصافن ك اتس باچان



3.
سلڤس ممباچ القرءان
 - منوتوڤ لفظ سودقا الله
 -
مڠوچوڤ دان منچيوم القرءان 3 كالي
 -
مڠمالكن دان مڠمبيل اعتبر درڤد باچان

       
واجب باڬي كيت مڠحلالكن اڤ يڠ دحلالكن القرءان دان مڠحرامكن اڤ يڠ دحرامكنڽ. دواجبكن ڤولا برادب دڠنڽ دان براخلاق ترهادڤڽ.
كتيك ممباچ القرءان، سأورڠ مسلم ڤرلو ممڤرهاتيكن ادب برايكوت اونتوق منداڤتكن كسمڤورنأن ڤاهلا دالم ممباچڽ.
        ممباچڽ دالم كادأن سمڤورنا، سوچي درڤد نجيس دان دڠن دودوق يڠ سوڤن دان تنڠ. دانجوركن اڬر ڤمباچ برادا دالم كادأن سوچي.
امام هراوماءين بركات: "اورڠ يڠ ممباچ القرءان دالم كادأن نجيس، دي تيدق دكاتاكن مڠرجكن حال يڠ مكروه اكن تتاڤي دي منيڠڬلكن سسواتو اوتام".
        ممباچڽ دڠن ڤرلاهن ﴿ترتيل﴾ دان تيدق چڤت اڬر داڤت مڠحياتي ايات يڠ دباچ.
رسول الله صلى الله عليه وسلم برسبدا يڠ برمقصود: “سياڤا ساج يڠ ممباچ القرءان ﴿ختم﴾ كورڠ دري تيڬ هاري، برارتي دي تيدق ممهمي.“ ﴿حديث رواية: احمد دان ڤڽوسون كتاب سونن﴾
سباهاڬين كلومڤوك درڤد ڬينراسي ڤرتام ممبنچي ڤڠختمن القرءان سهاري سمالم برداسركن حديث د اتس. رسول الله ممرينتهكن عبدالله ابن عمر اونتوق مڠختمكن القرءان ستياڤ ساتو ميڠڬو ﴿توجوه هاري﴾ ﴿موتتفاق الايه﴾.
 اين دلاكوكن عبدالله بن مس'اود، عثمان بن اففن، زيد بن ثابيت. مريك مڠختمكن القرءان سكالي دالم سميڠڬو.ممباچ القرءان سچارا خشوق دڠن منڠيس كران سنتوهن ڤڠاروه ايات يڠ دباچ يڠ مڽنتوه جيوا دان ڤراسان.
دالم حال اين، رسول الله برسبدا يڠ برمقصود: “باچله القرءان دان منڠيسله، اڤابيلا كامو تيدق منڠيس مك اوسهاكن منڠيس كران ايات يڠ اڠكاو باچ.“ ﴿حديث رواية: البززر﴾
الله سبحان وتعالى جوڬ منجلسكن سباهاڬين درڤد صفة همبا-ڽ يڠ صالح دڠن فرمان-ڽ يڠ برمقصود: “دان مريك سڬرا توندوق سوجود ايت سمبيل منڠيس، سداڠ القرءان منمبهكن مريك خشوق.“ ﴿سوره الاسرا': ايات 109﴾
 ممباڬوسكن سوارا ممباچڽ، سباڬايمان سبدا رسول الله يڠ برمقصود: “هياسيلاه القرءان دڠن سوارامو.“ ﴿حديث رواية: احمد، ابن ماجه & الحاكيم﴾. دالم حديث لاين دجلسكن: “تيدق ترماسوق اومتكو اورڠ يڠ تيدق ملاڬوكن القرءان.“ ﴿حديث رواية: البخاري دان مسلم﴾
مقصود حديث د اتس اياله ممباچ القرءان دڠن سوسونن باچان يڠ جلس دان ترڠ مخروج حروفڽ، ڤنجڠ ڤينديقڽ باچان، تيدق سمڤأي كلوار درڤد كتنتوان قاعده تجويد.
 ممباچ القرءان دمولاي دڠن ايستي'اذه. الله برفرمان يڠ برمقصود: “دان بيلا كامو اكن ممباچ القرءان، مك مينتله ڤرليندوڠن كڤد الله درڤد ﴿ڬودان-ڬودان﴾ شيطان يڠ تركوتوق.“ ﴿سوره ان-نهل: ايات 98﴾
 اڤابيلا ايات يڠ دباچ دمولاي دري اول سوره، سلڤس ايستي'اذه تروس ممباچ بسماله دان اڤابيلا تيدق د اول سوره چوكوڤ ممباچ ايستي'اذه. خصوص اونتوق سورت التاوبه، والاوڤون دباچ مولاي اول سورت تيدق ڤرلو ممباچ بسماله. چوكوڤ دڠن ممباچ ايستي'اذه ساج.
ممباچ القرءان دڠن بروسها مڠتاهوي ارتيڽ دان ممهمي اينتي درڤد ايات يڠ دباچ دڠن ببراڤ كندوڠن علمو يڠ اد د دالمڽ. فرمان الله برمقصود: “مك اڤاكه مريك تيدق ممڤرهاتيكن القرءان، اتاوكه هاتي مريك تركونچي؟“ ﴿سوره محمد: ايات 24﴾
ممباچ القرءان دڠن تيدق مڠڬڠڬو اورڠ سداڠ صلاة، دان تيدق ڤرلو ممباچڽ دڠن سوارا يڠ ترلالو كراس اتاو د تمڤت يڠ باڽق اورڠ. باچله دڠن سوارا اتاو دالم هاتي سچارا خشوق. رسول الله برسبدا برمقصود: “اورڠ يڠ ترڠ-تراڠن ﴿د تمڤت اورڠ باڽق﴾ ممباچ القرءان، سام دڠن اورڠ يڠ ترڠ-تراڠن دالم صدقه.“ ﴿حديث رواية ترمذي، نسا'ا، دان احمد﴾
دالم حديث لاين دجلسكن: “ايڠتله بهاوا ستياڤ هاري دري كامو مناجات كڤد ربّڽ، مك جاڠنله ساله ساتو درڤد كامو مڠڬڠڬو يڠ لاين، دان ساله ساتو درڤد كامو تيدق بوليه مڠڠكت سوارا اتس يڠ لاين د دالم ممباچ ﴿القرءان﴾.“ ﴿حديث رواية: ابو داوود، نساءا، بيهقي دان حاكيم﴾
جاڠن جاديكن عباده يڠ كيت لاكوكن سيا-سيا كران كيت تيدق مڠنداهكن سنه رسول الله دالم ملقساناكن عباده ممباچ القرءان.
ميثلڽ، ممباچ دڠن سوارا كراس ڤد لاروت مالم، يڠ اخيرڽ مڠڬڠڬو اورڠ يڠ ايستيرحات دان صلاة مالم.
دڠرله باچان القرءان. جك اد يڠ ممباچ القرءان، مك دڠرله باچانڽ ايت دڠن تنڠ. الله برفرمان يڠ برمقصود: “دان تتكالا دباچكن القرءان، مك دڠرله دان ديامله، سموڬ كامو دبري رحمة.“ ﴿سوره الا'رااف: ايات 204﴾
ممباچ دڠن ساليڠ برڬنتين. ممباچ القرءان، بوليه دلاكوكن سچارا برڬنتين دان يڠ مندڠرڽ هاروسله دڠن خشوق دان تنڠ. رسول الله برسبدا يڠ برمقصود: “تيدكله بركومڤول سواتو قوم د دالم رومه الله، مريك ممباچ القرءان دان ساليڠ ممڤلاجريڽ كچوالي اكن تورون اتس مريك كتنڠن دان مريك دليڤوتي اوليه رحمة ﴿الله﴾، ملائكة مڽرتاي مريك، دان الله ممبڠڬاكن مريك د كالڠن ﴿ملائكة﴾ يڠ اد د سيسي-ڽ.“ ﴿حديث رواية: ابو داوود﴾
 ملاكوكن سوجود تلاوة ﴿سوجود سجده﴾ ڤد ساعت سلساي ممباچ ايات سجده، ڤد بيلا-بيلا ماس ساج، باءيق سياڠ اتاوڤون مالم، جك ڤمباچڽ بلوم بطل درڤد وضوء. تاتاچارا ڤلقسانأنڽ دمولاي درڤد تكبير، لالو سوجود، كمودين ممباچ “سبحاانا ربّييل ا'لاا“ء ﴿مها سوچي ربّ-كو يڠ مها تيڠڬي﴾، لالو دلنجوتكن دڠن دعا سوجود تلاوة. سلڤس ايت بڠكيت درڤد سوجود تنڤا تكبير دان سلام، كران تيدق اد رواية درڤد نبي صلى الله عليه وسلم مڠناءي حال ايت، كچوالي جك سوجود تلاوة ايت دلاكوكن د تڠه-تڠه ڤلقسانأن صلاة، مك اي برتكبير كتيك سوجود دان بڠكيت درڤد سوجود.
 بردعا سلڤس ممباچ القرءان. دالم سبواه رواية دجلسكن، بهاوا صحابة اڤابيلا ختم ممباچ القرءان، مريك بركومڤول اونتوق بردعا دان مڠوچڤكن: “سموڬ رحمة تورون اتس سلسايڽ ممباچ القرءان.“
سبواه حديث يڠ دروايتكن درڤد اناس بن ماليك رضي الله عنه دجلسكن بهاوا اڤابيلا دي سوده ختم ممباچ القرءان، دي مڠومڤولكن كلوارڬڽ دان بردعا. ﴿حديث رواية: ابو داوود﴾
ستياڤ اورڠ اسلام واجب مڠاتور هيدوڤڽ سسواي دڠن تونتوتن القرءان. اي هاروس دڤليهارا كسوچين دان كمولياانڽ، سرتا دڤلاجري دان دفهمي ايات-اياتڽ.

ڤلقسانأن اين اداله سباڬاي تندا كيت برايمان كڤد القرءان.



رسم عثماني
سجاره رسم عثماني

        ڤنوليسن القر'ان برمولا سجق القر'ان دتورونكن. اوسها ترسبوت دتروسكن اوليه سيدنا ابو بكر. ستله خليفه ابو بكر وفاة ڤد تاهون 13 هجرة بلياو دڬنتي اوليه چاليفا عمر بن الخطاب دان توڬس مڽيمڤن صحف دأمبيل اوليه بلياو. سلڤس كوفاتن خليفه عمر، صحف ترسبوت دسيمڤن ڤولا اوليه انق ڤرمڤوانڽ هافسه بنت عمر سهيڠڬ بلياو منيڠڬل دنيا. كمودين صحف ترسبوت دأمبيل اوليه مروان الحاكيم يڠ منجادي ڬابنور مدينه دان تروس ممباكرڽ.

        ڤمباكرن اين دلاكوكن سلڤس صحف ترسبوت دجاديكن رجوكن اونتوق منوليس مصحف امام ڤد زمان سيدنا عثمان. ڤد ڤرمولأن زمان سيدنا عثمان برلاكو ڤناقلوكن اسلام ك ببراڤ بواه نڬارا د سكيترڽ دان راماي ڤندودوق نڬارا-نڬارا يڠ دتاوان مملوق اسلام. برايكوتن ايت باڽق برلاكو ڤربيذأن ڤد ڤمباچان القرءان كران ڤندودوق د ستياڤ كوتا اسلام ممڤلاجري القرءان دڠن وجه قراءة ترتنتو درڤد صحابة يڠ بربيذا.

ڤد تاهون ك-25 هجرة ساتو جاوتنكواس القرءان تله دبنتوق د باوه ڤڠاواسن سيدنا عثمان اونتوق مڽوسون دان مڽالين سمولا سوڤاي باچان دان ڤنوليسن القرءان دسراڬمكن. ڤنوليسن القرءان يڠ د ساتو دان دسراڬمكن ملالوءي ببراڤ قاعده اين دكنلي رسم عثماني.




1.0         فغرتين
رسم برمقصود ساتو علمو يغ ممبينخغكن خارا منوليس لفظ - لفظ اتاو اوغكافن باضي ممليهارا فغوخفن حروف - حروفث دري سضي لفظ ، حروف - حروف اصل دان علمو يغ ممبحثكن قاعده منمبه ، مغوراغ ، ممبواغ ، مميسه دان مغضنتيكن حروف . منوروت عبد القادر ليوغ  كلمة رسم برمقصود فنوليسن ، فنوليسن برهوبوغ دغن ايجأن حروف - حروف يغ بربنتوق فركاتاءن دالم ايات دري سضي فغضوناءن ، فثوسونن ، فثامبوغن دان فميسهن.

رسم عثماني فولا دتعريفكن سباضاي علمو يغ ممبينخغكن قاعده فنوليسن كلمة - كلمة ايات القرءان يغ دضونا دان دفرستوجوءي اوليه خليفه عثمان كتيك فروسيس فثالينن دان فنوليسن القرءان دلاكوكن . إبراهيم  بركات رسم عثماني جوض داصطلاحكن سباضاي "رسم مصحف" اوليه مجم' بحوث الاسلاميات" يغ ممبري مقصود “ كتنتون اتاو فول يغ دضوناكن اوليه سيدنا عثمان ابن عفان برسام صحابة - صحابة لاءينث كتيك فنوليسن ﴿فثلارسن﴾ القرءان، بركاءيتن دغن سوسونن حروف - حروفث ، يغ تردافت دالم مصحف-مصحف يغ دكيريم كبرباضاي دائره دان بندر، سرتا مصحف الامام يغ برادا دتاغن خليفه عثمان سنديري".

 فنوليسن رسم اين دبوات برداسركن اف يغ تله دروايتكن اوليه فارا علماء' رسم ﴿توليسن﴾ درفد مصحف - مصحف يغ تله دهانتر اوليه خليفه عثمان رضي الله عنه ككوتا بصرة ، كفه ، شام ، مكه دان مدينه ترماسوقله يغ دفراونتوقكن خاص باضي رجوعكن خليفه د كوتا مدينه.

2.0         قاعده فنوليسن رسم عثماني

منوروت الشيخ إبراهيم  ، فنوليسن القرءان رسم عثماني جوض دكنلي دغن نام رسم اصطلاحا ، يإيت فنوليسن يغ تيدق سلاري دغن قاعده فنوليسن رنخان ﴿املاء﴾. فنوليسن رسم عثماني تيدق مغيكوت فد لفظ باخاءن كران سبهاضين بسر كلمتث دتوليس مغضوناكن انم قاعده سفرتيمان برايكوت;

1)   قاعده فمبواغن دان فغوراغن حروف ﴿ حذف﴾.
2)   قاعده منمبه حروف ﴿ الزيادة ﴾
3)   قاعده مغضنتي حروف ﴿ الإبدال ﴾.
4)   قاعدة منوليسكن همزة (الهمزة).
5)   قاعدة مراغكاي دان منخرايكن (الوصل والفصل).
6)   قاعدة مغناءي دوا باخاءن (قراتان).


2.1   قاعده منمبه حروف ﴿ الزيادة ﴾

زيادة مروفاكن ساتو فركارا فنتيغ يغ فرلو دكتاهوي دالم فنوليسن دان فمباخاءن رسم عثماني . زيادة برمقصود منمبه حروف - حروف ترتنتو فد كلمة – كلمة ترتنتو دالم القرءان . حروف ترسبوت دتوليس تتافي تيدق برفوغسي فد سموا كادأن كتيك ممباخث . حروف - حروف تمبهن ﴿زيادة ﴾ ترسبوت اياله اليف ، واو، دان ياء سفرتيمان خونتوه - خونتوه برإيكوت;
2.1.1                      فنمبهن حروف اليف


ü    منمبه اليف سلفس حروف لام
v   ملئه : إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلاَءِيْهِ بِئَايَتِنَا فَاسْتَكْبَرُواْ  ( يونس : 75 )

ü    منمبه اليف سلفس حروف ميم
v   مئة : فَأَمَاتَهُ الله ُ مِاْئَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ   ( البقره : 259 )

ü    منمبه اليف سلفس حروف شين
v   لشيء : وَلاَ تَقُولَنَّ لِشَاْىءٍ إِنِّى فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا  ( الكهف : 23 )

ü    منمبه اليف سبلوم حروف ياء
v   تيئس : وَلاَ تَاْيئَسُواْ مِن رَّوْحِ الله  ( يوسف : 87 )

ü    منمبه اليف سلفس حروف لام
v   ولوضعواْ : وَلأَوْ ضَعُواْ خِلَلَكُمْ يَبْغُونَكُمُ الفِتْنَةَ  ( التوبة : 47)

2.1.2                      فنمبهن حروف واو

ü    حروف واو دتمبه سلفس حروف همزة:

v   سأْريكم : سَأُوْرِيكُمْ دَارَ الفَسِقِينَ   ( الاعراف : 145 )
v   ألو : وَمَا يَذَّ كَّرُ إِلآَّ أُوْلُو اْالألْبَبِ   ( البقرة : 269 )

2.1.3                      فنمبهن حروف ياء

ü    حروف ياء دتمبه سلفس حروف همزة:

v   أفاين : أَفَإِين مَّاتَ أَوْقُتِلَ اْنقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَبِكُمْ  ( ال عمران : 144 )
v   أفاين : أَفَإِين مِّتَّ فَهُمُ الخَلِدُونَ  ( الانبيأ  : 34 )
v   نباءى : وَلَقَدْجَاءَكَ مِن نَّبَإِىْ المُرْسَلِينَ  ( الانعام  : 34 )

2.2   قاعده مغضنتي حروف ﴿ الإبدال ﴾.

ابدل اياله منوكر سسواتو حروف كفد حروف يغ لاين . دالم فنوليسن مصحف رسم عثماني، البدلمروفاكن فركارا فنتيغ يغ فرلو دكتاهوي دان د بري فرهاتين كران حروف يغ مغضنتيكن سسواتو حروف ايت تيدق بوليه دباخ سام سكالي،سباليقث يغ دباخ اداله حروف اصل يغ دضنتيكن ايت.حروف ترسبوت تربهاضي كفد ليم بهاضين يايت;

1)   حروف اليف كفد حروف واو
2)   حروف اليف كفد حروف ياء
3)   حروف نون كفد حروف اليف
4)   حروف ة كفد حروف ت
5)   حروف ثلاثى واو كفد حروف اليف

2.2.1        دالم قاعده فنوليسن القرءان رسم عثماني، حروف اليف اكن دابدلكن كفد حروف واو فد ببراف كلمة يغ ترتنتو. كلمة-كلمة يغ دمقصودكن ايت اياله:

 امفت كلمة يغ سلالو برولغ-اولغ يايت:

ü    الصلاة دتوليس o4qn=¢Á9$#   ( البقرة :3 ),( مريم: 55 ) ,( البينة : 5 )
ü    الزكاة دتوليس  o4qx.y ( الروم: 39 ),( البينة: 5 ),( مريم: 13 )
ü    الحياة دتوليس o4quysø9$#   ( آل عمران: 14),(  الحديد: 20 ),( الأعلى :16 )
ü    الربا دتوليس ##qtÌh9$#  ( البقرة : 278),( آل عمران : 130),( النساء :161 )

امفت كلمة دالم سوره-سوره ترتنتو يايت:

ü    بالغداة دتوليس o4rytóø9$$Î  (  الأنعام: 52),( الكهفي: 28 )
ü    كمشكاة دتوليس o4qs3ô±ÏJx.  ( النور: 35)
ü    النجاة دتوليس o4qyf¨Z9$#   ( الغافر: 41)
ü    ومناة دتوليس o4quZtBur ( النجم: 20)

2.2.2        حروف اليف اكن دابدلكن كفد حروف ياء فد ببراف كلمة يغ ترتنتو. كلمة-كلمة يغ دمقصودكن ايت اياله:

ü    الهدا دتوليس yèd ( آل عمران: 73)
ü   ومرساها دتوليس $yg8yöãBur ( هود: 41)
ü   مثواه دتوليس m1uq÷WtB  (يوسف : 21)

2.2.3    حروف نون اكن دابدلكن كفد حروف اليف فد ببراف كلمة يغ ترتنتو. كلمة-كلمة يغ دمقصودكن ايت اياله:

ü    ليكونن دتوليس لَيَكُونًا : ( يوسف: 32)
ü    لنسفعن دتوليس لَنَسْفَعًا ( العلق: 15)
ü    إذن دتوليس إِذًا ( المائدة: 107)
ü    فتعسن دتوليس فَتَعْسًا  (محمد: 8)

2.2.4     حروف ة اكن دابدلكن كفد حروف ت فد ببراف كلمة يغ ترتنتو. كلمة-كلمة يغ دمقصودكن ايت اياله:

ü    رحمة دتوليس رحمت فد 7 تمفت:

1)   رَحْمَتَ الله ( البقرة: 218)
2)   إِنَّ رَحْمَتَ الله ( الأعراف: 26)
3)   رَحْمَتُ الله ( هود: 73)
4)   ذِكْرَ رَحْمَتِ رَبِّك ( مريم: 2)
5)   رَحْمَتَ رَبِّكَ ( الزخرف :32)
6)   وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْر ( الزخرف: 32)

ü    نعمة دتوليس نعمت فد 11 تمفت, دأنتاراث اياله :

1)   نِعْمَتَ الله  (ابراهيم :34) ,( النحل: 83 دان 114)
2)   وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ الله ( البقرة: 231)
3)   نِعْمَتَ اللهِ عَلَيكُم ( المائدة: 11)
4)   وَبِنِعْمَتِ الله ( النحل: 72)
5)   بِنِعْمَتِ الله ( لقمان: 31)

ü    سنة دتوليس سنت فد 11 تمفت سهاج, دأنتاراث اياله :

1)   سُنَّتُ الأوَّلِينَ ( الأنفال: 38)
2)   لِسُنَّتِ الله ( فاطر: 43)

ü    مرضاة دتوليس مرضات فد 4 تمفت سهاج, دأنتاراث اياله :

1)   ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللهِ ( البقرة: 207)
2)   تَبْتَغِى مَرْضَاتَ أَزْوَاجِك ( التحريم: 1)
2.2.5  حروف ثلاثى واو اكن دابدلكن كفد حروف اليف فد ببراف كلمة يغ ترتنتو. سموا كات نام دان كات فربواتن يغ ممفوثاءي تيض حروف دان اصل حروف كتيضث اداله واو اكن دابدالكن كفد حروف اليف فد ببراف كلمة ترتنتو. كلمة-كلمة يغ دمقصودكن ايت اياله:

ü    صفو : إِنَّ الصَّفَأ وَالمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ الله ( البقرة: 158 )
ü     سنو : يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِ يَذْهَبُ بِالأَبْصَرِ ( النور: 43)
ü    أبو : مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٍ ( الأحزاب: 40 )
ü    شفو : عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ ( التوبة: 109 )

3.0  ڤنداڤت مڠناءي حكوم مڠڬوناكن رسم عثماني
القرءان اداله وحي درڤد الله سباڬاي ڤتونجوق كڤد مأنسي.د دالم ڤنوليسن ايات-ايات القرءان دداڤتي اد ببراڤ ڤنداڤت علماء'.ڤرتامڽ، ڤنوليسن القرءان مستيله دتوليس دڠن رسم عثماني ﴿ ڤنداڤت جومهور علماء'﴾.كدوانيا، هاروس منوليس دڠن تيدق مڠيكوت رسم عثماني.كتيڬڽ، هاروس ماله واجب دڠن تيدق مڠيكوت رسم عثماني باڬي كڬونأن عوام، باڬي مقصود ڤمبلاجرن.
ڤد ڤنداڤت ساي، حكوم مڠڬوناكن رسم عثماني اداله واجب. اين كران، ملالوءي رسم عثماني داڤت ممبنتوق باچان يڠ سلارس دكالڠن ڤمباچ يڠ موڠكين ممڤوڽاءي بنتوق باچان يڠ بربيذا. فينومينا اينله يڠ منجادي فكتور اوتام ڤڠومڤولن دان ڤنوليسن القرءان ڤد زمان عثمان بن اففن يڠ مڠهادڤي ڤربيذأن باچان القرءان د كالڠن اومت اسلام يڠ بركمبڠ ڤسات ك سلوروه ڤلوسوق دنيا دان ممڤوڽاءي راماي ڤڠانوت يڠ بارو مملوق اسلام. جوسترو ايت، ڤرلو دعمالكن سجق دري ڤريڠكت ڤرسكولهن لاڬي، نسچاي اي اكن موجودكن باچان يڠ سراڬم د سلوروه نڬارا.
ستروسڽ، توليسن رسم عثماني اين داڤت منونجولكن كموقجيذاتن القرءان دڠن وجودڽ ڤربيذأن بنتوق توليسن القرءان بربنديڠ بهاس عرب. والاوڤون كلام الله اين دتورونكن دالم بهاس عرب تتاڤي ترداڤت باڽق ڤربيذأن دري سڬي بنتوق باچانڽ سڤرتي باچان ڤينديق دان ڤنجڠ.
 دڠن اداڽ تندا باچان يڠ ترتنتو، اي داڤت ممندو كيت اونتوق ممباچ دڠن بتول. چيري اينله يڠ ترداڤت دالم رسم عثماني. جك كموقجيذاتن دان كايستيميوأن داڤت دترڠكن دان دتونجولكن دڠن سبايقڽ، اي داڤت مناريق مينت اونتوق مڠڬوناكن رسم عثماني اين دالم ڤڠاجين القرءان.
سلاين ايت، ڤڠواسأن علمو تجويد اداله ڤركارا يڠ مستحق سلڤس سساورڠ بوليه ممباچ القرءان.كران كتيدق ممڤوان مڠواساءي تجويد اين اكن موجودكن كسالهن دان كسيلاڤن يڠ باڽق دالم ممباچ القرءان.ماله، كسيلاڤن ممباچ ممباوا ڤد كسيلاڤن ڤڠرتين يڠ تركادڠ ممباوا ڤد ڤڠرتين سباليقڽ.اوليه ايت، رسم عثماني بوليه ممبنتو مڠواساءي حكو-حكوم تجويد.دڠن ممهمي ببراڤ سيمبول يڠ اد ڤد القرءان عثماني، ڤمباچ اكن دڠن موده مڠواساءي حكوم تجويد دڠن باءيق دان سمڤورنا.
سلاين ايت، بنتوق توليسنڽ داڤت ممودهكن سساورڠ مڠتاهوي دان مڠيڠاتي بنتوق باچان القرءان. چونتوهڽ، ڤربيذأن بنتوق باريس تنوين داڤت مننتوكن بنتوق باچان سسواتو حكوم تجويد، سامادا باچان ترسبوت دڠوڠ اتاو ڤون تيدق. اين ممودهكن كيت اونتوق ممباچ القرءان دڠن باچان يڠ بتول.
د سمڤيڠ ايت، بنتوق توليسنڽ جوڬ تراتور دان كمس سام اد ڤد اول اتاو سوره. بڬيتو جوڬ ڤد اول اتاو اخير جزوء. ستياڤ ايات دأخيري دڠن كلمة يڠ مڽمڤورناكن دان ممنوهي كهندق ايات ترسبوت. سچارا تيدق لڠسوڠ، ڤمباچ داڤت برهنتي دڠن باءيق دان سليسا. باڬي يڠ ايڠين مڠحافل ڤولا، اياڽ اكن ممودهكنڽ اونتوق ممبوات رجوكن، تمبهن ڤولا بيلڠن موكسورت باڬي ستياڤ جزوء اداله سام ايايت سباڽق 20 هلامن.


سچارا كسلوروهنڽ، داڤت دجلسكن د سيني بهاوا سسوڠڬوهڽ رسم عثماني يڠ دسڤاكتي اوليه ڤارا صحابة رضي الله عنه امت ممبري فاءيده كڤد اومت اسلام هيڠڬ ك هاري اين. اي جوڬ اداله ساله ساتو درڤد جنجي-جنجي الله تعالى كڤد مأنسي، ايايت اكن ممليهارا القرءان هيڠڬ ك هاري قيامة.
ملالوءي ڤنراڠن ريڠكس مڠناءي رسم عثماني اين، دهارڤكن توڬسن اين داڤت ممبري سديكيت سباڽق علمو يڠ برڬونا اونتوق تاتاڤن دان ڤندوان كڤد كيت. انتارا لاين، سموڬ ڤنراڠن دان هورايان يڠ تله دڤرجلسكن اين جوڬ اكن داڤت ممبنتو كيت سموا د دالم منليتي د سمڤيڠ مڠكاجي ببراڤ قاعده دان ڤلباڬاي كايستيميوأن يڠ ترداڤت د دالم توليسن رسم اوهتماني.










4.0    كلبيهن دان كايستيميوأن رسم عثماني
ترداڤت ببراڤ كايستيميوأن يڠ داڤت دچوڠكيلكن دان دبري ڤرهاتين. انتارا كايستيميوأن رسم عثماني اياله:
برصفة تاوقيفي درڤد رسول الله صلى الله عليه وسلم
رسم عثماني مروڤاكن ساتو قاعده يڠ دأجر اوليه رسول الله صلى الله عليه وسلم كڤد ڤارا صحابة سچارا لڠسوڠ. اين برمعنى رسم اين سبنرڽ داتڠ درڤد الله سبحان وتعالى اين كران رسول الله صلى الله عليه وسلم تيدق مڠاجر سسواتو كڤد ڤارا شابت ملاءينكن ڤرينته وحي درڤد الله. كڽاتأن اين دبوقتيكن دڠن فرمان الله سبحان وتعالى يڠ بربوڽي:
مقصودڽ:
دان تيادله يڠ داوچڤكنڽ ايت ﴿القرءان﴾ منوروت كماان هاوا نفسوڽ. اوچاڤنڽ ايت تياد لاين هاڽله وحي يڠ دوحيكن ﴿كڤداڽ﴾.
﴿سوره النجم : 3 – 4﴾
رسم عثماني اداله سباهاڬين روكون باچان القرءان
ممباچ القرءان اداله سواتو يڠ دڬالقكن دان منداڤت ڬنجرن ڤاهلا باڬي يڠ ممباچڽ. ستياڤ ڤمباچان يڠ منداڤت ڬنجرن اياله ڤمباچان يڠ منڤتي روكون. ڤارا علماء تله برسڤاكت مڠاتكن بهاوا روكون باچان القرءان يڠ بتول اد تيڬ ڤركارا ايايت هندقله برتڤتن دڠن ساله ساتو درڤد مصحف-مصحف عثماني، سام اد يڠ دهانتر ك مدينه، مكه، كوفه، بصرة، شم اتاو ڤون مصحف يڠ دسيمڤن اوليه سيدنا عثمان ايايت مصحف الامام.

 سلاين درڤد ايت، باچان القرءان هندقله متواتر ايايت سمڤأي سندڽ كڤد رسول الله صلى الله عليه وسلم سرتا برتڤتن دڠن ساله ساتو درڤد وجه-وجه بهاس عرب. سهاروسڽ كيت ايڠت بهاوا ڤمباچان يڠ تيدق منڤتي روكون دكيرا شاز اتاو باچان ايت دتولق.

مليڤوتي توجوه حروف
ساتو لاڬي فكتور يڠ ساڠت ڤنتيڠ سهيڠڬ منجاديكن رسم عثماني ايت ڤرلو ايت ڤرلو دبري كاوتامأن اياله كران قاعده ڤنوليسنڽ بركاءيتن دڠن توجوه حروف القرءان دان اين منجاديكن اياڽ برتڤتن دڠن وجه-وجه قراءة يڠ ڤرنه دأجر اوليه رسول الله صلى الله عليه وسلم كڤد ڤارا صحابة.
ترداڤت باڽق حديث يڠ بركاءيتن دڠن توجوه حروف، دان ڤلباڬاي ڤنداڤت علماء مڠناءي مقصودڽ. انتارا حديث يڠ منونجوقكن القرءان دتورونكن دالم توجوه حروف اياله سبدا بڬيندا صلى الله عليه وسلم :
أقرأني جبريل علي حرف فراجعته فلم أزل أستزيده ويزدني حتي انتهى الي سبعة أحرف
مقصودڽ:
“جبريل عليه السلام تله مڠاجر كڤداكو ساتو حروف، مك اكو سنتياس مڠولاڠيڽ دان اكو سنتياس ممينتاڽ سوڤاي دتمبهكن، دان اخيرڽ اي منمبهكن كڤداكو سهيڠڬ سلساي توجوه حروف“.

        ساله ساتو ڤنداڤت يڠ دسڤاكتي اوليه ڤارا علماء اياله توجوه حروف باچان ايت مرڠكومي ڤرسليسيهن نام سام اد اي مفرد، موتهننا اتاو جام'دان سام اد موزككر اتاو مواننته، ڤرسليسيهن ڤد چارا ا'راب، ڤرسليسيهن ڤد تسريف، ڤرسليسيهن سام آدمايندهاولوكن اتاو مڠاخيركن سسواتو حروف اتاو كلمة، ڤرسليسيهن دري سڬي ابدل، ڤرسليسيهن دري سڬي منمبه اتاو مڠورڠكن سسواتو حروف اتاو كلمة دان ڤرسليسيهن ڤد لهجه سام اد تبل، نيڤيس، تاشيل، اسيمعام دان سباڬايڽ.
برتڤتن دڠن ڤمبنتڠن تراخير
ترداڤت ساتو لاڬي فكتور يڠ ڤنتيڠ يڠ ممبوقتيكن بهاوا رسم عثماني ساڠت داوتاماكن دالم ڤنوليسن القرءان، ايايت اياڽ برتڤتن دڠن ڤمبنتڠن تراخير القرءان اوليه رسول الله صلى الله عليه وسلم برسام ملائكة جبريل عليه السلام
سماس رسول الله صلى الله عليه وسلم ملاكوكن سيمقكن تراخير القرءان د هادڤن ملائكة جبريل عليه السلام، ساله سأورڠ درڤد صحابة نبي ايايت زيد بن ثابيت توروت حاضر برسام-سام. اوليه ايت اڤابيلا بلياو دبري تڠڬوڠجواب اونتوق منوليس دان مڠومڤولكن القرءان ڤد ماس خليفه ابو بكر رضي الله عنه دان خليفه عثمان رضي الله عنه، مك بلياو منوليس دڠن برڤندوكن كڤد اڤ يڠ تله بلياو دڠر سماس ڤمبنتڠن تراخير. سبب ايتله زيد تيدق منوليس ايات يڠ تيدق دبنتڠكن سماس ڤمبنتڠن تراخير دالم صحف اتاو مصحف، كران بلياو مڠڠڬڤ ايات ايت تله ديناسخكن.

5.0 فنوتوف
رسم عثماني اداله سواتو قاعدة فنوليسن اية-اية القرءان يغ برلاكو فد زمان خليفه عثمان بن عفان يغ دكتواءي اوليه زيد بن ثابت دغن توجوان مثاتوكن فربيذاءن باخاءن يغ برلاكو دكالغن اومت اسلام كتيك ايت. دغن اداث قاعدة-قاعدة اين مك اومت اسلام دافت ممباخ القرءان دغن باخاءن يغ بتول دان سلارس دغن ساتو مصحف يغ سام.


0 comments:

Post a Comment